据韩国《每日新闻》报道，三星重工向因建造钻井船(DS-5)合同而与其发生纠纷的全球最大海上钻井公司——英国Valaris公司支付了协议赔偿金，化解了双方矛盾。当地时间2019年12月30日，Valaris公司表示，其已从三星重工得到了2亿美元(约合2300亿韩元)的合同纠纷相关赔偿金。
steelguru.com
去年上半年完成合并的全球最大海上钻井公司Ensco Rowan宣布，从7月31日起公司将更名为Valaris。Ensco Rowan由海上钻井公司Ensco与Rowan合并而来。去年4月，在获得了两家公司股东的同意以及英国法院对实施交易的安排方案的批准之后，交易的成交条件得到满足，Ensco与Rowan的合并交易正式达成。同时，Valaris公司承担了Ensco此前存在的相关纠纷。Valaris公司此次获得的赔偿金，是执行英国仲裁法庭因钻井船腐败行为而取消合同提出的索赔令。
2019年年初，英国仲裁法庭认定三星重工因钻井船腐败行为而导致巴西国家石油公司（PETROBRAS）取消相关合同是三星重工的责任，并下达了1.8亿美元(约合2082亿韩元)规模的损害赔偿令。
Valaris公司首席执行官(CEO)汤姆伯克表示:“申请三星重工相关仲裁程序的结果出来之后，我们决定，为改善公司财务状况，应立即得到协议赔偿金。”“这次，我们获得了2亿美元的赔偿金。”
此前，三星重工于2007年与美国Ensco公司签订了钻井船(DS-5)建造合同，并于2011年交付。同年，巴西国家石油公司与Ensco公司签订了该船的5年租船合同。2016年，巴西国家石油公司提出，三星重工在签订新船建造合同的过程中，因不正当使用支付给中介人的部分中介手续费而导致新船价格上涨，导致巴西国家石油公司与Ensco公司签订了昂贵的租船合同，并以此为由提出了损害赔偿。
值得一提的是，巴西国家石油公司称，Valaris公司已经意识到此事，并取消了租船合同，但Valaris公司将这一责任追究推给了三星重工，甚至向英国法院申请仲裁。
对此，英国法院认定三星重工负有责任，并做出了要求赔偿损失的判决。三星重工虽然不服判决，并制订了向英国高等法院提出上诉的方案，但最终还是以支付赔偿金结束了这场纷争。
韩国业界相关人士表示:“在法院下达损害赔偿令时，三星重工只是按照协议支付了中介手续费，之后并不知道手续费的使用情况。”“虽然三星重工表明了上诉意向，但是最后通过向Valaris公司支付协议赔偿金，消除了这一矛盾。”
（王楚 译）
