市民柯小姐在网上购买的创意春联。(受访者供图)
厦门网讯 (厦门日报记者 卢琛) “又长一岁工资翻倍,新的一年鼠你有钱”近日,记者发现一些“创意春联”颇受年轻群体欢迎,这类春联结合各种网络词汇,不仅在实体书店、网店热销,还有年轻人设计好文字内容,自己手写或网上定制。民俗专家认为,这是对传统习俗的创新传承。
【现象】
创意春联热销 有人还自己设计内容
记者走访了多家书店,都发现有这类创意春联在出售。在莲岳路的一家书店,创意春联十分醒目,上面有“逢考必过”“考神附体”“人生赢家”字样,吸引不少学生。记者看到,几位中学生站在这些创意春联前,犹豫着到底要买哪一副。
书店店员刘小姐告诉记者,今年进货时,他们就注意到了此类新奇有趣的春联,考虑到书店顾客中也有不少年轻群体,就采购了部分创意春联。“本来是针对年轻的学生群体,没想到有不少家长也都购买了,送给自己的孩子。”刘小姐说。
除了实体书店外,也有不少年轻人在网店中购买创意春联,与室友合租在金尚路的柯小姐前几天就收到了网购的创意春联,春联上印制着“又长一岁工资翻倍,新的一年鼠你有钱”等内容。
在厦门大学读研的洪同学和佟同学,就在今年的春联中,融入了俩人的姓名,“越来越美佟博学……”,横批也是取自情谊永久的谐音。洪同学和佟同学说,他们要提前离开学校回家过年,所以先买来红纸和笔墨,自己设计了春联内容,手写春联提前贴在宿舍门口。
【原因】
年轻人注重个性 表达内心想法的方式更直接
“年轻人就该买新潮有趣一点的春联,既有节日气氛又显得热闹,还不会太随大流显得俗套。”网上订购创意春联的柯小姐说,他们挑选了好长一段时间,才挑选出一款文字贴心、样式比传统春联更好看的创意春联。
除了追求新潮好看,也有个别年轻人表示新春讨彩也要“对口”。“传统春联虽然意境和用词都更好,但讨彩头嘛,当然要讨个对我的彩头。”余小姐说,农历鼠年恰好是她的本命年,所以也想买点更符合自己新年期望的春联。
记者在淘宝网搜索,发现销售创意春联的店面众多,月销量最高的达到万笔,网店客服表示,春节前咨询、购买的人很多。还有一些网店可以定制春联,自己设计文案交给卖家制作。
记者注意到,创意春联如此受年轻群体欢迎,主要是年轻群体注重个性化、个人感受,更喜欢创新,表达内心想法的方式更加直接。
【热议】
有人担心不利民俗传承 有人支持创新
然而,有人也担心,这种“万物皆可写春联”的形式,是否只是一种商人对传统文化的消费,对传承传统民俗文化不仅没有帮助,可能还会让年轻人对春联有所误解。
为此,记者采访了民俗专家卢志明,“不是都说‘美好生活是从创造中得来的’吗,春联作为人们对美好生活愿望的表达,创新一下有何不可呢?”卢志明说,贴春联在中国传统民俗中,表达的是每家每户对新春的美好愿望。而同时,春联作为一种文学艺术形式,随着时代的更迭,加入每个时代不同的印记进行创新,这样的文化创新现象自古以来都是有的。所以,只要表达形式上仍然保持春联的平仄对仗,内容上的创新,也不失为一种传承传统民俗习惯的新形式。
记者在书店走访时也采访了几位老人。“不管是创意还是传统,不都是为了迎祥纳福。既然年轻人有自己的新想法,尝试一下新形式也未尝不可。”62岁的陈奶奶说,她认为只要内容合理,文字语言创新和多样化也不是太大的问题。
【新闻链接】
元素周期表和五线谱都写进春联里
据了解,在网上还有更多创意春联的文案,深受年轻群体追捧。最经典的是一副元素周期表春联——上联:Re Sg Tc Au As Sc Ti,下联:Ag Zn Na F Ga Hf Mg。上联谐音“来喜得金身康泰”,下联谐音“迎新纳福家和美”。此外,还有音乐系学生直接在春联上画上了五线谱,取谐音do(都)和fa(发),谱出了一副“会唱歌”的春联。